www.karateweb.sk - Informačný portál zameraný na históriu a pôvod karate kata v slovenskom jazyku. Karate berieme osobne.
Hakutsuru Sho. Uvedené japonské znaky názvu tejto kata sa prekladajú ako "Biely žeriav". Prípona Sho označuje malú verziu.
Je nepochybné, že hlavným šíriteľom kata Hakutsuru na Okinave bol majster Gokenki (1886-1940). Od neho sa túto kata naučilo veľké množstvo majstrov Tode alebo Kobudo. Na Okinave vyučoval majster Gokenki čínske Kempo približne od roku 1912 až do svojej smrti v roku 1940. Po celý tento čas vyučoval okrem kata Hakutsuru aj iné kata, ktoré sa priraďujú do štýlu Žeriava, v organizácii známej ako Kenkyu Kai. Udáva sa, že deň za dňom vykonával túto kata vždy s odchýlkami. To znamená, že túto kata vyučoval ako voľnú formu. Sled techník a princípov vykonával spontánne a dôraz kládol pravdepodobne na dýchanie a tok energie. Podobným spôsobom sa cvičila i kata Sanchin, u ktorej je dnes známych veľké množstvo verzií. Toto by vysvetľovalo aj skutočnosť, že veľa ľudí študovalo u majstra Gokenki, ale ich kata vykazujú navzájom odchýlky.
Napriek tomu, nie je celkom zrejmé, či kata Hakutsuru Sho vyučoval aj majster Gokenki (1886-1940). Verzii, ktorú opisujem, sa pripisuje aj prívlastok "fukienská", čiže sa odvoláva na južnú provinciu Číny - Fukien (Fujian).
Hanshi Patrick McCarthy (*1954)
Kata Hakutsuro Sho je pomerne krátka kata, ktorej techniky sa vykonávajú rovnako na ľavú i pravú stranu. Už v úvode kata sa môžeme stretnúť s postojom typickým pre štýl Bieleho žeriava - postojom na jednej nohe v dvojitým Kake Uke. Z postojov tu dominujú Neko Ashi Dachi, Shiko Dachi či postoj na jednej nohe Tsuru Ashi Dachi. V technikách tejto kata určite spoznáte podobnosť s kata Suparinpei. Kto by sa domnieval, že táto verzia kata Hakutsuru je opäť jednou z kata Bieleho žeriava, ktorá vyučuje techniky otvorenou rukou na vitálne body, určite by sa mýlil. Kata síce obsahuje techniky ako Kake uke alebo Morote Teisho cuki, no ťažisko tejto kata spočíva v použítí techník zatvorenou rukou. Nachádzajú sa tu techniky ako Sanren Cuki, Uraken Uchi alebo Gyaku Cuki vykonávané v Tsuru Ashi Dachi. V závere kata sa nachádza technika známa aj zo záveru kata Seienchin, kedy obidve ruky vykonávajú lakťami rozrazenie súperových rúk zovierajúcich naše hrdlo.
V súčasnosti sa kata Hakutsuru Sho oficiálne necvičí v žiadnom štýle. Napriek tomu sa táto kata nachádza v sylabách štýlu Koryu Uchinadi, ktorý vedie Hanshi Patrick McCarthy (*1954).
www.goju-ryu.info
www.goju-ryu.info/kata/hakutsuru/Digest/DIGEST20.TXT
http://home1.gte.net/neilsaaa/kobudo_history.htm
http://kempo.4mg.com/articles/blind.htm
www.kunosuki.de
www.chitoryu.ca/cottreau/kata.html#Niseishi
http://www.dojo.cc
www.summitmartialarts.com/history/HohanSoken.htm
www.karate.org.yu/articles/letter_4.htm
www.bguiled.com/martialarts.html
http://home.drenik.net/joemilos/soken_interview.htm
http://home.drenik.net/joemilos/soken_interview2.htm
http://karatejutsu.ca
http://goju.batcave.net