www.karateweb.sk - Informačný portál zameraný na históriu a pôvod karate kata v slovenskom jazyku. Karate berieme osobne.

  |  Novinky   |  FAQ   |  Odporúčame   |  O webe   |  Upozornenie   |  Podujatia   |  Diskusia   | Download   | Články  | 
Prihlásenie
Anketa

Podporuje svoj športový výkon výživovými doplnkami ?
Áno.

15.63%

Áno, najmä zamerané na pitný režim.

18.75%

Nie.

65.63%




Celkom hlasovalo 32 ľudí.
RSS Kanál

Stiahnite si
FeedReader

Ikona RSS kanála

Ako funguje RSS?


Bazár vedomostí
Databáza inštitúcií
Na tejto sekcii sa pracuje

Prezerať databázu

Najnovšie pridané::
Karate Klub Milana Piliara pri MŠK Brezno
Dublin Core used here.


Passai Guwa

ba sai Guwa

Pomenovanie kata :

Passai Guwa, Pasai Gua.

Uvedené japonské znaky názvu tejto čínskej kata možno preložiť ako "Prelomiť opevnenie". Japonský názov Bassai vytvoril Gichin Funakoshi (1868-1957), pravdepodobne na základe prepisu čínskych znakov kata Passai. Prvý znak môžeme čítať v japonskom jazyku ako "nuki" alebo "batsu" v závislosti na spôsobe použitia a môže znamenať "vytrhnutie". Druhý znak sa môže čítať ako "fusagu" alebo "sai" a môže znamenať "zatvoriť, zabraňovať". Každopádne tu vzniká množstvo vzájomných kombinácií možných významov. Názov "Bassai" môžeme zapísať až šiestimi rôznymi znakmi, v čom sa vyzná len človek ovládajúci dokonale japonský jazyk. Preklad, ktorý uviedol Gichin Funakoshi vo svojej knihe z roku 1922 Ryukyu Karate Kenpo, znie "extract from a fortress", teda "Vytiahnúť z pevnosti". Ako chybne pochopený a preložený možno považovať preklad "Preniknúť do pevnosti". Prípona "guwa" pochádza z okinavského jazyka a znamená slovo "malý". Toto označenie "malej verzie" je veľmi nezvyčajné, nakoľko názvy kata sú buď v čínskom alebo japonskom jazyku.

Yasutsune Itosu Zenpo Shimabukuro (1943)
Yasutsune Itosu (1831-1916) a Zenpo Shimabukuro (1943)

História :

Pôvod kata Passai Guwa nie je celkom zrejmý. Údajne sa niekedy táto verzia označuje i ako Koryu Passai, pričom na Okinawe patrí táto verzia už medzi pomerne vzácne kata. Kata Passai Guwa sa dnes cvičí iba v rodinnom okinavskom štýle Seibukan Shorin ryu, ktorý zastupuje rodina Shimabuku. Tento štýl, ktorý pomenoval majster Zenryo Shimabukuro (1908-1969) nadväzuje na tradíciu učenia majstra menom Chotoku Kyan (1870-1945). No táto kata nepatrila do učebných osnov majstra Kyan. Do rodiny Shimabuku sa dostala až oveľa neskôr, až po smrti majstra Kyan a to prostredníctvom majstra menom Chozo Nakama (1898-1982). Majster Nakama patril do blízkeho kruhu rodinných priateľov rodiny Shimabukuro. Pred svojou smrťou, majster Zenryo Shimabukuro (1908-1969) uviedol svojho syna menom Zenpo Shimabukuro (1943) u majstra Nakama (1898-1982) a požiadal ho o jeho učenie. Tu u majstra Nakama si mal rozšíriť obzory o ďalšie kata. A tak sa prostredníctvom majstra Nakama dostala medzi inými i kata Passai Guwa do smeru Shobukan Shorin ryu. Majster Zenpo Shimabukuro (1943) začlenil tieto kata krátko pred smrťou svojho otca do oficiálneho vyučovania tejto školy. Majster Nakama si osvojil túto kata u majstra Chibana (1885-1969), ktorý bol žiakom majstra Itosu (1831-1916).

Technická charakteristika Passai Guwa:

Kata Passai Guwa je ďalšou verziou kata Passai. Napriek tomu, že sa tu nachádza istá podobnosť s Bassai Dai majstra Itosu, pripomína skôr staršie verzie Passai majstra Matsumuru. V kata nájdeme bloky age uke či shuto uke zamerané na pásma gedan a chudan či kop mae geri, korý sa v kata nachádza dva krát. V porovnaní s kata Bassai Dai majstra Itosu, je táto verzia skrátená asi o tretinu a v samotnom závere kata zakončená blokmi shuto uke.

V súčasnosti sa kata Passai Guwa cvičí iba v štýle Shobukan Shorin ryu.

Použitá literatúra:

diskusné fórum IRKRS
www.dragon-tsunami.org/Dtimes/Pages/article27.htm - rozhovor so Zenpo Shimabukuro
John Sells : Seibukan - Shorinji ryu Karate of Shimabukuro Zenryo

Valid XHTML 1.0 Transitional článok prešiel pravopisnou kontrolou Protected by Copyscape Plagiarism Checker


Hodnotenie článku

Doterajšie hodnotenie:





1.6
Výborný
Poteší
Priemer
Nevydarený
Veľmi nevydarený


Článok komentovali nasledujúci ľudia:


Komentujte článok:

Komentár napísal (meno):

Titulok komentára:

Text komentára:

Bezpečnostny kód
Bezpečnostný kód:


Info
Počet registrovaných: 1267

Najnovší: Annotation...

Práve online: 
anonymných: 10
Spirit of the Kata - Rare teaching manuals
KarateWeb.sk na sociálnej sieti Facebook
Napíšte nám  -  Pridaj k obľúbeným(IE)  -  Nastav ako homepage(IE)  -  Dajte vedieť priateľom  -  Štatistiky
Copyright 2004 http://www.karateweb.sk/ , Všetky práva vyhradené
Webdesign copyright 2006 Michal Hainc